An Turgnamh Smartphone

Guthanna Saineolaithe

Clemens Beisel

Clemens Beisel

clemenshilft

“Tacaím leis an turgnamh mar go gcuireann sé ar ár gcumas a bhrath go díreach an áit atá glactha ag an bhfón cliste inár ngnáthshaol. Is féidir le trí seachtaine gan é a dhéanamh follasach cad a athraíonn i dtiúchan, i gcodladh, in am saor agus i dteagmhálacha sóisialta. Níl sé mar aidhm agam feistí digiteacha a dhiabhlú go ginearálta. An rud atá tábhachtach ná cad a thógann gach duine againn linn ón taithí seo le haghaidh ár n-úsáide an fhóin chliste amach anseo.”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

“Tarlaíonn an t-aistriú ó nós go spleáchas go ciúin. Cuireann an Turgnamh Smartphone isteach ar uathoibriú an “breathnú tapa amháin” ar feadh 21 lá, agus is ann a luíonn a neart go beacht. Tá súil agam go mbraithfidh go leor daoine óga an oiread saoirse atá sa staonadh, agus ina dhiaidh sin go n-úsáidfidh siad a bhfón cliste go comhfhiosach mar uirlis in ionad as nós.”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

“Do dhaoine óga, feicim sa Turgnamh Smartphone turas spreagúil chun iad féin a aithint níos fearr agus deis chun a bhrath go feasach cad a athraíonn gan fón cliste – agus b’fhéidir ina dhiaidh sin cothromaíocht dhigiteach níos sláintiúla a aimsiú.”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

“Léiríonn an Turgnamh Smartphone rud amháin: le chéile, is féidir an eachtra “3 seachtaine gan fón cliste” a chur i bhfeidhm go maith. Nuair a bhíonn gach duine ar bord, ní fadhb é FOMO.”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

Andrea Buhl-Aigner

Andrea Buhl-Aigner

Cóitseálaí fón cliste

“Is tionscadal dian é an Turgnamh Smartphone ina bhfaigheann daltaí, múinteoirí agus tuismitheoirí amach ar feadh 3 seachtaine cé chomh mór is a dhéanann feistí cliste tionchar ar ár saolta go léir. Molaim do scoileanna é mar chlár bliantúil; cruthaíonn sé spás d’imeachtaí nua agus osclaíonn sé spás don chaint faoi úsáid fóin atá comhfhiosach agus féinchinntitheach.”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

Tobias Dillinger

Tobias Dillinger

Medienzeit

“Sílim go bhfuil an Turgnamh Smartphone iontach mar go dtugann sé taithí do dhaoine óga atá nua dóibh. Cabhraíonn an taithí sin leo cinneadh a dhéanamh dóibh féin faoin áit ba cheart a bheith ag an bhfón cliste ina saol amach anseo. Tá an-chuid athraithe agaibh cheana féin leis an Turgnamh Smartphone.”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

“Ag Hacker School, ba mhaith linn go dtuigfeadh daoine óga an teicneolaíocht agus go mbeadh máistreacht acu uirthi – agus ní a mhalairt! Féinéifeachtacht in ionad scrollála gan stad! Is é an Turgnamh Smartphone an tús is fearr d’aireachas digiteach níos mó. Glacfaidh mé páirt sa dúshlán go príobháideach freisin, gan amhras – fiú más ionann sin agus go mbeidh orm m’aip foghlama teanga a aistriú isteach in uaireanta oibre don trí seachtaine seo!”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

Lisa Gadenstätter

Lisa Gadenstätter

Iriseoir, ORF

“Toll wie viele Menschen wir mit dem Dok1-Handyexperiment begeistern konnten. Ich freue mich, dass die Reise weiter geht und wünschen allen Teilnehmenden alles Gute.”

Bunathfhriotal i nGearmáinis

“21 lá gan fón! Nach iontach an deis é a athfhionnadh cé chomh hálainn is atá an saol fíor! Níos mó gáire, níos mó dlúthchaidrimh, níos mó le chéile. Ach lámh ar chroí: ba cheart dúinne na daoine fásta go háirithe breathnú sa scáthán! Conas ba mhaith linn a bheith inár múnlaí ról mura bhfuilimid féin greamaithe de scáileán an t-am ar fad? Is dúiseacht iontach don chuile dhuine againn an turgnamh seo. Mar is é ár sárchumhacht is mó, agus fanfaidh sí mar sin, ná a bheith daonna!”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

“Úsáidim na meáin dhigiteacha gach lá. Ach tá aithne agam freisin ar an strus agus ar an réamhfhreagra a chuireann orm sroicheadh go huathoibríoch chuig mo fhón cliste i ngach nóiméad saor. Sin an fáth a nglacaim sosanna níos faide ó na meáin shóisialta go rialta. Mothaím an t-am as líne seo mar shaoradh: níos lú ionchuir, níos mó suaimhnis agus níos mó ama don teaghlach, do chairde agus dom féin. Ba mhaith liom a shocrú dom féin cathain a bhím ar líne, in ionad a bheith ag freagairt do mo fhón an t-am ar fad. Is é seo go díreach an taithí a ghuím do gach duine óg. Tugann an Turgnamh Smartphone an deis dóibh a nósanna féin a cheistiú agus cur chuige níos comhfhiosaí i leith na meán digiteach a fhorbairt.”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

“Mar thaighdeoir ar dhaoine óga, feicim ualach síceolaíoch ollmhór ar an nglúin níos óige, agus cuireann úsáid fóin chliste go mór leis. Tá áthas orm go bhfuil an Turgnamh Smartphone ag ardú feasachta ar úsáid aireach agus ag ligean do dhaoine draíocht an chiúnais, an dea-chodlata agus an chomhluadair phearsanta a bhrath.”

Aistrithe ón mbunleagan Gearmáinise

“Das Handy-Experiment ist das Beste, was mir in den letzten Jahren an Schulen begegnet ist: Überall, wo ich hinkomme, will die übergroße Mehrheit aller Kinder und Jugendlichen mit großer Begeisterung genau das ausprobieren: Denn fast alle wollen mal eine Zeit erleben ohne Smartphone – solange es die anderen auch tun!”

Bunathfhriotal i nGearmáinis